Livello (credito)

Caterina, moglie di Giuliano da Maiano, con il consenso del detto marito, vende e concede a ser Nicolò del fu ser Giorgio da San Daniele, per la somma di cinque ducati versati integralmente da quest’ultimo, un livello a grano pari a uno staio da corrispondere annualmente nella settimana di San Giacomo in luglio; il diritto di riscossione verrà esercitato su una parte di un terreno condiviso con sua sorella Margherita, situato nel distretto di Tarcento (Tricento) e confinante con Giovanni di Ermacora, con gli eredi di ser Doimo e con la strada pubblica.

Signum del notaio Odorico del fu ser Michele de Pilosis da San Daniele Sul verso segnatura “XLIV”.